Kunming’s No Car Day 昆明的无车日
admin on Jun 24th 2008
This episode, produced by Kunming Green Sisters Ouyang and Jenny, tells about “No Car Day”. What kind of effect does this once-a-month activity have on the city of Kunming? What do the local people think about it? Watch to find out.
众所周知，9月22日是世界无车日，而昆明是全国首个施行“月月无车日”的城市。自去年9月世界无车日后，昆明就把每月最后一个周六定为无车日。在无车日这天从早上9点到下午5点，共8个小时，主城一环内只对自行车、公共汽车、出租车、特种车辆及其他公共交通车开放。全市公务车一律封存，私家车则遵行车牌尾数为单号的逢单月时可进入一环；逢双月时，则车牌尾数双号可通行。另外，还规定17座以上的客车满座率在50%以上可自由出入禁行区域。
September 22 was “No Car Day” around the world, but Kunming is the only Chinese [...]